portland independent media center  
images audio video
newswire article announcements portland metro

actions & protests | human & civil rights

Weekend of Action/Fin de Semana de Acción

There are lots of important events and actions this weekend. Come and join with the movement for immigrant rights and Latin America solidarity.

Este fin de semana hay muchos marchas y eventos importantes. Ven y juntar con los movimientos de solidaridad latinoamericana y por los derechos inmigrantes.
There are lots of important events and actions this weekend. Come and join with the movement for immigrant rights and Latin America solidarity.

Este fin de semana hay muchos marchas y eventos importantes. Ven y juntar con los movimientos de solidaridad latinoamericana y por los derechos inmigrantes.

Derechos Inmigrantes/Immigrant Rights:

1.- Ven a la MARCHA en Salem este DOMINGO 9 DE ABRIL
Baile Azteca a las 2 p.m., Marcha a las 3 p.m.
En el Capitolio (mono de Oro) en Salem
PONTE TU PLAYERA BLANCA - EMBLEMA DE PAZ
(Vamos juntos desde PCASC (616 E. Burnside St.) a la 1 pm


Come to the March in Salem this Sunday April 9th
Aztec Dance at 2pm, March at 3 pm
Where: The Capitol in Salem
Carpools leave from PCASC (616 E. Burnside St.) @ 1 PM


2.- Ven a la concentración en le Plaza Terry Schrunk (calle 3 con
Madison) en el Centro de Portland, el LUNES 10 de ABRIL
12:00 del medio día.
Trae rótulos y ponte tu playera blanca para unirnos a este día de acción en Washington DC y en más de 50 ciudades en todo el país.


Come to the demonstration at Terry Schrunk Plaza (SW 3rd & Madison) in downtown Portland this Monday April 10th at Noon. Come join us for this National Day of Action for Immigrant Rights. Bring your signs!



Cross Border Labor Solidarity/Solidaridad Laboral Mundial:

Because Coke/Odwalla violates workers' rights world-wide...
Rally at the Coke Syrup Factory and then leaflet nearby shoppers
to not buy Coke's Odwalla Juice.
Porque Coke/Odwalla violan los derechos laborales por todo del mundo...Ven a la manifestación en la fabrica de Coke.

Saturday, Apr. 8th  -  2710 NE Davis  -  1:30 pm
Sabado, 8 de Abril- 2710 NE Davis  -  1:30 pm



Other Actions, Important Events/
Otras Acciónes, Eventos Importantes:

Saturday, April 8th, 2:00 PM-Midnight
First Annual ¡Zapata Vive! Portland Festival.  Music, dance, lectures, food and film about issues ranging from immigration to indigenous rebellion.
—Reed College Student Union (3203 SE Woodstock Blvd.)

Sabado, 8 de Abril, 2 PM-Medianoche
Primer Festival ¡Zapata Vive! Musica, Danza, Charlas, Comida y Peliculas Sobre Temas Como la Inmigracion y la Revolucion Indigena.
—Union de Estudiantes de Reed College (3203 SE Woodstock Blvd.)

Sunday April 9th, 7-10 PM
(Pan)American Sounds: Fundraiser for Two Border Delegations featuring Lolo Cutumay (Salvadoran), Technologia, Versos, Sexo (Argentine Tango) and The Extraordinary Rendition (Jazz) and more...
—The Red and Black Cafe (2138 SE Division St.)

Sabado 9 de Abril, 7-10 pm
Sonidos Panamericanos: Concierto en Beneficio de Dos Delegacion a la Frontera, con Lolo Cutumay (Troba); Tecnologia, Versos, Sexo (Tango Argentino); La Rendicion Extraordinaria (Jazz); y mas...
—El Cafe Red and Black (2138 SE Division St.)

Portland Central America Solidarity Committee (PCASC)
and Cross Border Labor Organizing Council (CBLOC)
616 E. Burnside, Portland, Oregon 97214
Tel: 503-236-7916 E-mail:  info@pcasc.net
www.pcasc.net

homepage: homepage: http://www.pcasc.net
phone: phone: 503 236-7916
address: address: PCASC lives at 616 E. Burnside, PDX